NEWS EVENT

10月30日(水)伊勢丹のタータンが原点に返ってあたらしく生まれ変わりました。

WITH THE NEW TARTAN
あたらしいタータン<マクミラン/イセタン>と

WITH THE NEW TARTAN あたらしいタータン <マクミラン/イセタン>と

未来を紡ぐ タータンとイセタン

原点と未来をみつめて

伊勢丹といえば、鮮やかなタータンのショッピングバッグ。それは、伊勢丹の象徴的な存在として親しまれてきました。昨年秋には、長年にわたり日本におけるタータンのプロモーションに貢献したとして、スコットランド・タータン協会からタータン・アワード「Best use of tartan in packaging(パッケージ部門)」を世界で初めて受賞しました。

さらにこの受賞を機に、私たちが使い続けてきた伊勢丹のタータンの原点に返り、改めてオリジナルの布地を織り、「マクミラン/イセタン」として、全世界のタータンを一括統制するためにスコットランドが国として管理する「スコットランドタータン登記所」に正式に登録されました。

ショッピングバッグもファッションのアイテム

振り返れば1958年。ティーンエイジャーショップの限定として始まり、やがて全館で使用されることになったショッピングバッグにタータン柄を採用したことは、ショッピングバッグを大切なファッションアイテムのひとつとして捉えていることに他なりません。だからこそ今回、私たちのアイデンティティであるタータンを、改めて見直す機会にしたいと考えたのです。

今回の受賞と登録を機に、あたらしいショッピングバッグをはじめ、さまざまな場面でタータンを展開していくこと。それは、伊勢丹の原点を大切にして、未来へ向かうこと。オリジナルを大切にしながら、いつもあたらしいものへと進化し続けること。それこそが、ファッションの伊勢丹の姿勢です。

  • tartan_bt1.jpg
  • tartan_bt1.jpg
  • tartan_bt2.jpg


  • Tell Your Friends

EVENT INFORMATION

TITLE
WITH THE NEW TARTAN
あたらしいタータン<マクミラン/イセタン>と
[an error occurred while processing this directive]